Prevod od "se radi" do Češki


Kako koristiti "se radi" u rečenicama:

Hoæeš li mi reæi o èemu se radi?
Řekneš mi, o čem tohle je?
Mogu li vas pitati o èemu se radi?
Ano, můžu se zeptat, o co se jedná?
Možete li mi reæi o èemu se radi?
Mohu se zeptat, o co jde? - Ne nemůžete.
Mislim da znam o èemu se radi.
Myslím, že vím, o co jde. Víš?
O tome se radi, zar ne?
Tak o tomhle to je, že ano?
Hoæete li mi reæi o èemu se radi?
Posadíš se? Řekneš mi, co všechno tohle znamená?
Hoæe li mi neko reæi o èemu se radi?
Ovšem! Může mi někdo říct, co se tady děje?
Znam, ali šta da se radi?
Vím, ale co se dá dělat?
Reci mi o èemu se radi?
Takže nechceš mi říct o co tu jde?
Znaš li o èemu se radi?
Jo. - Víš, kvůli čemu to je?
Možete li nam reæi o èemu se radi?
Můžete nám říct, o co tu jde prosím?
Smem li da pitam o èemu se radi?
Nevadí, když se zeptám, co to všechno znamenat?
Hoæeš li mi sada reæi o èemu se radi?
Počkej, chceš mi o tom hned říct?
Recite mi o èemu se radi.
Můžeš mi říct, o co jde?
Da vidimo o èemu se radi.
Dobrá. Podívejme se, o čem ten poprask je.
U redu, evo o èemu se radi.
Teď vám řeknu, o co jde.
Najbolja nagrada koju život nudi je prilika da se radi naporno na poslu koji je vredan toga.
Víte, že největší odměna, kterou vám život může dát, je šance pracovat tvrdě na tom, co za to stojí.
Da li znaš o èemu se radi?
Víš o čem tohle všechno je?
Ne znamo o èemu se radi.
Nemáme ponětí, co se tu děje.
Mogu li znati o èemu se radi?
Ano, mohu se zeptat, o co se jedná?
Nemam pojma o èemu se radi.
Nemám tušení, o co tu jde.
Reci mi o èemu se radi.
Co se děje? - Řekni mi to.
O èemu se radi u filmu?
O čem je vůbec ten film?
Šta ima ovde da se radi?
A co se tady dá dělat?
Mogu li da znam o èemu se radi?
Můžu se zeptat, o co tu jde?
Imaš li pojma o èemu se radi?
Máš tušení o co se jedná?
Ne znam o èemu se radi.
Nejsem si jistý, o co jde.
Mogu li da pitam o èemu se radi?
Můžu se zeptat, o co jde?
Dok sam bila mladi istraživač, na doktroskim studijama, na prvoj godini imala sam profesora koji nam je rekao: "Evo o čemu se radi, ako nešto ne možete da izmerite, to ne postoji."
Když jsem byla mladou výzkumnou pracovnicí, doktorandkou, v prvním ročníku jsem měla profesora, který nám řekl, "Jde o tohle. Pokud to nejde změřit, tak to neexistuje."
Povukla sam se iz istraživanja i pomislila kako moram da shvatim o čemu se radi.
Takže jsem si dala od výzkumu pauzu a přemýšlela o tom, že musím vyřešit to, co to je.
Ali iz nekog razloga, kad se radi o mentalnom svetu, kad pravimo stvari kao što su zdravstveni sistem ili penzionisanje ili berze, nekako zaboravimo ideju da smo ograničeni.
Ale z nějakého důvodu, když se jedná o svět mysli, když plánujeme věci jako zdravotnictví, důchody nebo akciové burzy, tak nějak zapomeneme, jaké máme omezení.
1.3761410713196s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?